Tercer dia al Dakar, l'objectiu Atakama. Han passat moltes coses, primer abandona Jordi Viladoms i per tant Coma es queda sense escuder. Més tard aquest sofreix problemes amb el motor i es veu obligat a fer moltes parades. Roma torna a caure per un barranc. Finalment guanyen Cyril Despres en motos, Stephane Peterhansel en cotxes, Vladimir en camions i Halpern en quads.
He conocido al piloto francés, que es muy bueno y muy cabrón a la vez. Sólo dos vueltas ya te van a doler, pero a ti porque sí te voy a dar tres. Va rápido, muy rápido.
Hay mucha gente que no quiere montar. Dicen que no, que lo pasan fatal. Pero yo no, yo lo tengo que probar. Así que arranca, pisa, no tengas piedad!
A la primera tengo la sensación de que mi cuerpo ya no tiene el control. Con cada curva vuelca mi corazón. Ahora entiendo el amor por la autodestrucción.
He tenido algún problema con mi globo ocular. Se me sale cuando frena ¿Cómo puede darme igual?
¡¡Rápido!!
Un grup de persones ha reanimat un capitol de la Bola del Drac. Cada artista s'ha encarregat d'un fragment i per tant amb un estil de dibuix i animació diferent.